-
1 станция
ж.1) ( пункт остановки) stazione f; fermataглавная станция — stazione centraleначальная станция — stazione di testa2) (учреждение; предприятие, лаборатория) stazione fавтоматическая межпланетная / орбитальная станция — stazione automatica interplanetaria / orbitaleопытная станция с-х. — stazione sperimentale3) разг. ( электростанция) centrale elettrica -
2 centrale telefonica automatica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica automatica
-
3 autocommutatore
autocommutatóre m автоматическая телефонная станция -
4 autocommutatore
autocommutatóre ḿ автоматическая телефонная станция -
5 stazione
f1) остановка; стоянкаstazione centrale — центральный вокзалstazione di smistamento — сортировочная станцияstazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанцияstazione di rifornimento — (авто)заправочная станцияstazione di servizio / di autoservizi авто — станция технического обслуживанияstazione automatica interplanetaria — автоматическая межпланетная станцияstazione di osservazione — станция наблюдения; наблюдательный постstazione sanitaria — санитарный постstazione climatica — климатический курорт4) ист. стоянка, поселение5) биол. статическое положениеstazione prona / eretta — наклонное / стоячее положение6)punto di stazione — см. punto 7)•Syn:fermata / obbligatoria / a richiesta -
6 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi -- стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale -- центральный вокзал stazione di passaggio -- промежуточная станция stazione di smistamento -- сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica -- метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento -- (авто)заправочная станция stazione di servizioaut -- станция технического обслуживания stazione telefonica -- телефонная станция stazione radio -- радиостанция stazione radar -- радиолокационная станция stazione TV -- телевизионная станция stazione automatica interplanetaria -- автоматическая межпланетная станция stazione di osservazione -- станция наблюдения; наблюдательный пост stazione sanitaria -- санитарный пост stazione di salvataggio -- спасательная станция stazione di soggiorno e turismo -- туристическая база stazione di cura -- курорт stazione invernale -- зимний курорт stazione climatica -- климатический курорт 4) st стоянка, поселение 5) biol статическое положение stazione prona -- наклонное положение 6) punto di stazione t.sp -- пункт <точка> нахождения -
7 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi — стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale — центральный вокзал stazione di passaggio — промежуточная станция stazione di smistamento — сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento — (авто)заправочная станция stazione di servizio
См. также в других словарях:
автоматическая телефонная станция — АТС Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений. [ГОСТ 19472 88] станция телефонная автоматическая Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью… … Справочник технического переводчика
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — (сокр. АТС) телефонная станция, в которой все операции по соединению абонентов между собой выполняются механизмами (искателями), без участия человека. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ — (АТС) обеспечивает все необходимые соединения в телефонной сети (без участия человека) для организации переговоров по сигналам вызова с телефонного аппарата … Большой Энциклопедический словарь
Автоматическая телефонная станция — 29 . Автоматическая телефонная станция АТС Automatic exchange Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая телефонная станция — Сюда перенаправляется запрос «Городская телефонная станция». На эту тему нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос « … Википедия
Автоматическая Телефонная Станция — (АТС), обеспечивает все необходимые соединения в телефонной сети (без участия человека) для организации переговоров по сигналам вызова с телефонного аппарата. * * * АВТОМАТИЧЕСКАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СТАНЦИЯ (АТС),… … Энциклопедический словарь
автоматическая телефонная станция — automatinė telefono stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic telephone exchange; telephone switching equipment vok. Fernsprechvermittlungsanlage mit Wählbetrieb, f; Selbstwählanlage, f rus. автоматическая телефонная… … Automatikos terminų žodynas
автоматическая телефонная станция (узел) электронной системы — Автоматическая телефонная станция (узел), управляющие устройства и коммутационное поле которой построены на электронных приборах. Примечание Электронная автоматическая коммутационная станция может осуществлять коммутацию аналоговых или (и)… … Справочник технического переводчика
автоматическая телефонная станция (узел) декадно-шаговой системы — Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на декадно шаговых искателях, а управляющие устройства на электромагнитных реле. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN decade step by step exchange (entity) … Справочник технического переводчика
автоматическая телефонная станция (узел) квазиэлектронной системы — Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на малогабаритных коммутационных приборах связи, а управляющие устройства электронные. Примечание Коммутационная система может быть реализована на герконах, ферридах … Справочник технического переводчика
автоматическая телефонная станция (узел) координат - нон системы — Автоматическая телефонная станция (узел), коммутационное поле которой построено на многократных координатных соединителях, а управляющие устройства на электромагнитных реле с использованием полупроводниковых приборов. [ГОСТ 19472 88] Тематики… … Справочник технического переводчика